Removal ProceedingsProcedimientos de deportación

If an alien violates the terms of his or her status or commits certain types of crimes, he or she may be deported by the US government 

Si un extranjero viola los términos de su estatus o comete ciertos tipos de crímenes, él o ella puede ser deportada por el gobierno de Estados Unidos back to his or her home country. Aliens who may be deported include those with legal resident status, those with non immigrant or temporary visas and those who have entered the country illegally. Some of the types of offenses an alien can be deported for include:

Conviction for certain crimes, such as drug crimes

Overstaying visas

Using fraudulent or falsified documents or providing material misrepresentations to enter the country

Entering marriage fraudulently to gain entry into the country

Assisting, encouraging, aiding or abetting others to enter the country illegally

Engaging in any activity that endangers public safety or creates a national security risk

Violating any other US immigration or other law

Those facing removal proceedings are entitled to deportation attorney and should seek the assistance of an experienced immigration attorney. Aliens deported by the US may be ineligible to return for up to five years, and in some cases, may never be allowed to return to the country again.

hacia su país de origen. Extranjeros que pueden ser deportados incluyen aquellos con estatus de residente legal, los no inmigrantes o visas temporales y quienes han entrado al país ilegalmente. Algunos de los tipos de delitos, un extranjero pueden ser deportados por incluyen:

Condena por ciertos delitos, como crímenes de drogas

Visados de estancia

Usando documentos falsificados o fraudulentos o proporcionando materiales tergiversaciones para ingresar al país

Entrar en matrimonio fraudulento para ingresar en el país

Ayudar, alentar, ayudar o inducir a otros para entrar ilegalmente en el país

Participar en cualquier actividad que pone en peligro la seguridad pública o crea un riesgo de seguridad nacional

Violar cualquier otra inmigración u otra ley

Los procedimientos de expulsión tienen derecho a representación legal y deben buscar la ayuda de un abogado de inmigración experimentado. Extranjeros deportados por Estados Unidos puede ser elegibles para volver hasta por cinco años y en algunos casos, nunca se le permitirá volver al país.